28 novembre 2007
X, "Chansons pour Elles", Editions Tablettes, Saint-Raphael, 1923
Qui est « X » ? Jean Desthieux, dans « Les Femmes damnées » (voir le pdf) explique qu’elle refuse de se dévoiler car, lui a-t-elle confié, sa famille « n’en eût pas admis l’aveu ». Cependant , rappelle-t-il, « elle se présentait alors sous un pseudonyme hellénique et masculin ». Nous n’en saurons pas plus.
Par contre, on peut juger, toujours dans « Les Femmes damnées » à quel point Desthieux l’apprécie !! Tu m’étonnes ! Elle entre parfaitement dans le moule hétéropatriarcal puisque, dans son poème « Psappha », ladite Sapho, comme le veut la tradition bien normée, se suicide par amour pour le mâle Phaon…
Dans ce recueil, pas mal de vers ennuyeux, peut-être, mais d'autres que je trouve, ma foi, assez séduisants dans le genre décadant.
Précision : Le typographe dees éditions Tablettes de Saint-Raphael devait être analphabète, ou ivre.. toujours est-il que le texte est rempli de fautes. L'éditeur propose quelques Errata ; j'en ai également supprimé quelques-unes. Chaque intervention est entre crochets.
